In-story order. The two Elise prequels come first (she’s the hero), then the Lambert haunting that release order started with. The Further — a dark astral plane — is the doorway every film shares.
The Elise Years — prequels: the parapsychologist’s own cases
The Lambert Haunting — fathers, sons, and the Further